Tech neck or deep muscle ache? We compare the powerful Massage Gun and the targeted Neck Massager to help you choose the ultimate at-home device for managing your chronic pain and tension